-
1 недозрелый виноград
adjgener. agraz, agrazon, agracejo -
2 agrazón
m2) недозрелый виноград (оставшийся после сбора урожая)3) крыжовник ( дикорастущий)4) досада, раздражение -
3 agrazon
сущ.общ. неприятность, огорчение, дикий виноград, досада, недозрелый виноград, крыжовник (дикорастущий) -
4 agrazón
-
5 agraceño
adjтерпкий, кислый (как недозрелый виноград) -
6 agraz
m3) см. agrazada4) смородина ( разновидность)- en agraz••unos comen el agraz y otros tienen la dentera ≈≈ одним пироги и пышки, а другим синяки и шишки -
7 agraço
-
8 agracejo
-
9 agraceño
прил.общ. терпкий, кислый (как недозрелый виноград) -
10 agraz
сущ.общ. досада, огорчение, горечь, недозрелый виноград, кислое вино (из недозрелого винограда) -
11 кислый
ки́слыйacida;♦ \кислый вид acida mieno, veaspekto.* * *прил.1) agrio, ácido (тж. прокисший и квашеный)ки́слое вино́ — vino agrio
ки́слое молоко́ — leche agria
ки́слое те́сто — masa agria
ки́слая капу́ста — berza agria
2) разг. ( унылый) agrio, acreки́слое лицо́ — cara de vinagre
ки́слая улы́бка — sonrisa acre
ки́слые слова́ — palabras agrias (acerbas)
3) хим. ácidoки́слая соль — sal ácida
4) спец. (о минеральных водах и т.п.) acídulo, agrio••ки́слые щи — sopa de berza agria
* * *прил.1) agrio, ácido (тж. прокисший и квашеный)ки́слое вино́ — vino agrio
ки́слое молоко́ — leche agria
ки́слое те́сто — masa agria
ки́слая капу́ста — berza agria
2) разг. ( унылый) agrio, acreки́слое лицо́ — cara de vinagre
ки́слая улы́бка — sonrisa acre
ки́слые слова́ — palabras agrias (acerbas)
3) хим. ácidoки́слая соль — sal ácida
4) спец. (о минеральных водах и т.п.) acídulo, agrio••ки́слые щи — sopa de berza agria
* * *adj1) gener. agraceño (как недозрелый виноград), vinagroso, ácido (тж. прокисший и квашеный), acedo, acetoso, agrio, àcido2) colloq. (óñúëúì) agrio, acre3) chem. ácido4) special. (о минеральных водах и т. п.) acйdulo -
12 agraceño
adjтерпкий, кислый ( как недозрелый виноград) -
13 agraz
m3) см. agrazada4) смородина ( разновидность)5) разг. горечь, обида, огорчение- en agraz••echar (exprimir) a uno el agraz en el ojo — сказать всё в глаза; правду-матку резать (прост.)
unos comen el agraz y otros tienen la dentera ≈≈ одним пироги и пышки, а другим синяки и шишки
-
14 ғӯра
1. недозрелый, неспелый виноград2. недозрелый фруктғӯра бастан а) завязываться, появляться (о завязи виноградных кистей)б)давать завязь (о фруктах)навдаҳои тут ғӯра бастанд ветви тутовника дали уже завязь плодовсабр кунӣ, аз ғӯра ҳалво мепазад пог. терпенье и труд всё перетрут
См. также в других словарях:
Вержус — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/27 марта 2012. Дата постановки к улучшению 27 марта 2012. Вержус ( … Википедия
ЗЕЛЕНЬ — жен. все, что одето листьями, лиственая одежда всего растительного царства, древесная. листва: огородная, овощи, ·собств. листья, ботва; полевая, злак, трава; прудовая, водяная, нитчатка, тина; кислая, гнилая, зазелень, плесень. Зелень, мн.… … Толковый словарь Даля
зелёный — ая, ое; зелен, а, о. 1. Имеющий окраску одного из основных цветов спектра среднего между желтым и голубым; цвета травы, зелени. Зеленый цвет. Зеленая краска. Зеленая крыша. Зеленая ткань. □ Высокий зеленый бурьян рос на том месте, где когда то… … Малый академический словарь
Варенье из крыжовника — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Пастила крыжовенная — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Зеленый мармелад из крыжовника — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Виноградный шербет — Состав: 1 кг незрелого винограда 500 г сахара 2 стакана воды или сиропа 1 1,5 стакана воды для винограда Приготовление: Для виноградного шербета используется только недозрелый зеленый виноград сорта … Большая энциклопедия кулинарного искусства
ЗЕЛЁНЫЙ — ЗЕЛЁНЫЙ, зелёная, зелёное; зелен, зелена, зелено (зелено прост.). 1. Цвета зелени, травы, листвы (обозначение одного из семи цветов солнечного спектра). Зеленая трава. Зеленая волна. Зеленый переплет. Зеленая крыша. Сукно зеленого цвета. ||… … Толковый словарь Ушакова
зелёный — прил., употр. очень часто Морфология: зелен, зелена, зелено, зелены 1. Зелёный цвет это цвет зелёной листвы, травы. Зелёная краска. | Зелёный карандаш. | Зелёный лес. | В одном окне горел зелёный колпак лампы, кто то работал у стола. 2. Если вы… … Толковый словарь Дмитриева
шасла — ы, ж. chasselas m. Шасселас. Род винограду белого и сладкого вкусом. 1788. Сл. нат. ист. Сорт лечебного винограда без семечек, растет в Крыму. Павленков 1911. Сорт столового винограда с нежными сочными ягодами желтовато зеленого цвета; винограда… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Осада Парижа (1429) — У этого термина существуют и другие значения, см. Осада Парижа. Осада Парижа Столетняя война … Википедия
